在象牙海岸的互联网骗局1
这篇文章尚未有中文版,您可以协助我们将其译成中文,非常感谢您的时间和帮助!
您可以通过邮件告知我们您愿意翻译此文章,如无他人同时申请,文章会为您保留两周。您收到我们的确认后可以开始翻译并通过电邮把翻译件传回给我们,经我们的团队进行基本和必要的审核和修正后,文章发表时会注明翻译者名姓。
L'arnaque en Côte d'Ivoire, chapitre 1
Mon travail a consisté à me rendre dans les endroits réputés comme les fiefs de l'arnaque. Je suis allé au plus profond du système dans le but d'offrir un travail consistant.
Ce qu'il faut d'abord retenir, c'est que l'arnaque est un phénomène très en vogue en Côte d'Ivoire. Ce phénomène est dû à plusieurs causes. Entre autres, la pauvreté accentue le manque d'emploi et le gain facile. Le lieu le plus contaminé est la capitale économique du pays Abidjan et plus précisément
le quartier de Treichville. Treichville est l'une des 10 communes de la capitale. En ce qui concerne l'arnaque même, il faut retenir qu'il y en a plusieurs manières. Nous allons partir du moins connu au plus connu.
Les demandes d'aide
En général, ce sont des demandes faites à des personnes bien nanties et plus généralement à des Occidentaux. J'ai causé avec une personne qui arnaquait par des demandes d'aide
Moi: Dis-moi, comment tu fais pour avoir des gens avec des demandes d'aide, des personnes qui ne te connaissent pas ??
Arnaqueur: C'est simple il faut jouer sur la sensibilité et l'humanisme des gens. Ensuite il faut qu'ils aient un certain profit à t'aider. Il faudrait les mettre en confiance tout en jouant sur leur sensibilité. Les demandes d'aide varient très souvent. Soit le demandeur a ses parents décédés et qui lui auraient laissé une grosse fortune à la banque qu'il lui faut retirer et s'enfuir du pays. Soit on présente une extrême situation d'urgence comme des personne affamées qui auraient besoin d'aidé ou des malades. On filme des images de personnes en extrême précarité et qui ont forcément un impacte sur la personne à qui on demande de l'aide, et souvent comme demandeur aide on se présente comme une personne déplacée des zones de guerre du nord du pays et dont la vie serait vraiment en danger. En général, c'est l'image de femmes, et de très belles femmes, qu'on utilise pour atteindre ce but.
Les Occidentaux se font beau escroquer dans ce domaine-là aussi, mais l'arnaque a plusieurs facettes, dont les plus méchantes sont à venir. Je vais faire la suite de mon rapport demain. Ce n'est qu'une petite partie d'un système bien organisé avec des témoignages époustouflants.